Para despertar a la oreja

Programa: www.comag.com.uy

Pensar libros para niños: el desafío de editar para pequeños lectores

¿Editar libros para niños tiene sus particularidades? ¿Cuáles son? ¿Cuál es la situación editorial uruguaya? ¿A qué realidades se enfrentan los actores del mundo editorial y para qué desafíos deben prepararse?

Estas y otras interrogantes serán los disparadores del encuentro con los editores Susana Aliano (¡Más Pimienta!) y Leroy Gutiérrez (Sobre Edición).

Martes 21 de agosto, 19 horas
Centro Cultural de España en Montevideo

Rincón 629

Organiza: IBBY Uruguay

El evento en Faceook: aquí.
Fotografías de la charla: aquí

Guía de libros infantiles y juveniles - agosto 2012

A partir de agosto presentaremos la guía para ayudar a los padres, acompañantes y mediadores a conocer la oferta de libros infantiles y juveniles disponibles en la Mediateca del Centro Cultural de España en Montevideo, con una entrega mensual que contará con las reseñas de tres libros. Estas serán escritas por miembros de IBBY Uruguay. En este caso, por Leroy Gutiérrez (editor).

Este mes: libros sobre animales.

Gran libro de los retratos de los animales
Escrito e ilustrado por Svjetlan Ju nakovic. / Pontevedra, OQO Editora, 2006.
Etiqueta roja
Lleno de fabulosos retratos de ilustres animales, este libro es una parodia de los libros de historia del arte y de los personajes que los pintores acostumbraron a retratar. Así podemos encontrar los retratos como los de Pingüino, León, La oveja y Búho, todos sospechosamente parecidos a las obras de Piero della Francesca, Alberto Durero, Johannes Vermeer Hans Holbein el joven. Este libro es una forma amena de acercarse a grandes obras de la pintura universal.
Leroy Gutiérrez. Editor
Reseña en Revista Babar: http: //revistababar.com/wp/?p=686
Reseña en Imaginaria: http: //www.imaginaria.com.ar/2009/12/gran-libr o-de-los-retratos-de-animales/

El erizo
Escrito e ilustrado por Gustavo Roldán / Barce lona, Thu le Ediciones, 2007
Etiqueta amarilla
El erizo está hambriento y no consigue nada de comer. Hasta que, por suerte, encuentra un árbol frutal. Ahora su problema será cómo alcanzar las jugosas, sabrosas pero inalcanzables frutas. Con un relato sencillo y unas ilustraciones divertidas, cercanas a la caricatura, el afamado Gustavo Roldán nos habla de cómo la necesidad es la madre del ingenio. Ideal para los niños que recién se inician en el camino de la lectura.
Leroy Gutiérrez. Editor
Gustavo Roldán:
http: //www.imaginaria.com.ar/2012/04/homenaje-a-gustavo-roldan-1935-2012/

La guerra de los yacarés
Escrito por Horacio Quiroga / Ilustrado por Rodrigo Folgue ira / Bue nos Aires, Losada, 2004
Etiqueta azul
Los yacarés vivían alegremente en un río muy grande, hasta que un día sintieron un ruido extraño sobre el agua y vieron a lo lejos una nube de humo negro. ¡Era un buque! El paso de estos se hizo frecuente y los yacarés se enfrentaron en una guerra para salvaguardar su espacio y su alimento.
Finalmente vencieron, aunque tuvieron que acostumbrarse a ver pasar buques cargados de naranjas. No quisieron saber más, eso sí, de buques de guerra. Quiroga muestra su profundo conocimiento del mundo animal y Folgueira, con duro trazo, está en completa sintonía con la dureza de la historia planteada en este cuento.
Leroy Gutiérrez. Editor
Audiocuentos: http: //www.audiocuentos.com.uy/
Horacio Quiroga: http: //www.imaginaria.com.ar/09/7/quiroga.htm
Rodrigo Folgueira: http: //www.imaginaria.com.ar/15/9/folgueira.htm

IBBY Latinoamérica y del Caribe propone

En octubre de 2011, en la ciudad de La Habana, Cuba, mientras transcurría el  Congreso Internacional Lectura 2011. Para leer el XXI nos reunimos en el Segundo Encuentro Latinoamericano y del Caribe para conocernos, propiciar el diálogo y proponer iniciativas que garanticen la circulación de nuestros libros de calidad en la región y en el mundo. El resultado fue más que positivo y significó el armado de una red potente de intercambio entre nuestros países en materia de LIJ. 

Queremos compartir con ustedes una de nuestras propuestas: una muestra de los libros de calidad de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, Guatemala, México, Perú, Uruguay 

y Venezuela.

Aquí compartimos los libros seleccionados por Uruguay y en el enlace final podrán ver el PDF con los criterios de selección y la lista de todos los países mencionados, entre otras cosas.

Martina Valiente

Ivanier, Federico Ilustraciones: Gerardo Fernández Santos

Montevideo, Uruguay: Editorial Alfaguara, 2006

Págs. 322 

Género: Novela

Edad recomendada: Desde 12 años

Primer Premio Nacional de Literatura (Categoría Infantil y Juvenil) 2006. MEC, Uruguay.

Mirá vos; 21 poemas raritos

Guerra, Fabio y Fernando González

Ilustraciones: Alfredo Soderguit y Sebastián Santana

Montevideo, Uruguay: Editorial Alfaguar, 2006

Págs. 52

Género: Poesía

Edad recomendada: Desde 8 años

Primer Premio Nacional de Literatura (Categoría Infantil) 2008. MEC, Uruguay.

El blog de Julieta Penino

Armand Ugon, Gabriela

Montevideo, Uruguay: Editorial Fin de Siglo, 2009

Págs. 213 

Género: Novela

Edad recomendada: Desde 12 años

Primer Premio Nacional de Literatura (Categoría Infantil) 2009. MEC, Uruguay.

Leyendas del Ñacurutú

López Suárez, Sergio

Ilustraciones: Sebastián Santana

Montevideo, Uruguay: Editorial Alfaguara Infantil, 2009

Págs. 64 

Género: Leyenda                                 

Edad recomendada: 8 años

Segundo  Premio Nacional de Literatura (Categoría Infantil) 2009. MEC, Uruguay.

¡Cuidado con el culantrillo!

Helguera, Magdalena

Ilustraciones: Sebastián Santana

Montevideo, Uruguay: Editorial Trilce, 2008

Págs. 136 

Género: Novela

Edad recomendada: Desde 12 años

Primer Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil, 2007. MEC, Uruguay.

http://www.ibbymexico.org.mx/images/CATALOGO-EN-PROCESO-DEFINITIVO-2.pdf

Hans Christian Andersen 2012

Cada dos años IBBY presenta los premios a un autor vivo e ilustrador cuya obra completa ha hecho una contribución duradera a la literatura infantil. Las nominaciones son realizadas por las Secciones Nacionales de IBBY y un distinguido jurado internacional de especialistas en literatura infantil selecciona a los destinatarios. Su Majestad la Reina Margrethe II de Dinamarca es el Patrono de los Premios Andersen, que son apoyados por Nami Island Inc.. La medalla de oro se presenta a los ganadores en el Congreso bienal de IBBY Mundial.

Comunicados de prensa:
Lista 2012
Ganadores y Finalistas 2012

Ir a:  Premios Hans Christian Andersen
> Los Nominados 2012 para escribir

> Los Nominados 2012 de Ilustración